Ajate

Was hat traditionelle japanische Musik mit afrikanischen Sounds gemeinsam? Einiges, stellte der Japaner John Imaeda beim Studium in Ghana und Burkina Faso fest. Geboren war die Idee für Ajate, wo japanische Taiko-Trommeln mit Gitarre und Bass im nigerianischen Afro-Beat den Takt angeben, begleitet von selbstgemachten Bambus-Instrumenten, Shinobue-Flöten und treibenden Gesängen. Ihre energiegeladene Show macht Ajate zu gern gesehene Gäste an Festivals auf der ganzen Welt – natürlich auch am Pod’Ring!

Qu'a donc la musique traditionnelle japonaise en commun avec les sons africains ? Pas mal de choses comme l'a constaté le Japonais John Imaeda lors de ses études au Ghana et au Burkina Faso. C'est ainsi qu'est née l'idée d'Ajate, où les tambours japonais taiko, la guitare et la basse donnent le rythme à l'afro-beat nigérian, accompagnés d'instruments en bambou faits maison, de flûtes shinobue et de chants entraînants. Leur spectacle énergique fait d'Ajate des invités très appréciés dans les festivals du monde entier - et bien sûr aussi au Pod'Ring !