Alimentation et cuisine toute la semaine
- ab 18:00h
Auch dieses Jahr bietet der Pod’Ring vielfältige Verpflegungsmöglichkeiten an. Für alle Sinne ist am Pod’Ring gesorgt: An verschiedenen Ständen wetteifern Köchinnen und Köche ums leibliche Wohl des Publikums und laden zu einer kulinarischen Reise ein. Ihr Angebot umfasst Schlemmereien und Leckereien für den grossen wie kleinen Hunger, populäre Gerichte, vegetarische Spezialitäten und zu entdeckende Köstlichkeiten. Im Folgenden seien nur einige aufgezählt: Crêpes Spezialitäten, Gegrilltes aus der Afrikanischen Küche, Indische Spezialitäten, Asiatische Spezialitäten oder neu auch eine hausgemachte Pizza oder doch ein feines Paella- Menü. Und da es bekanntlich Speis & Trank heisst, sind verschiedenste ‹Tropfe› für den mehr oder weniger grossen Durst erhältlich. Wir freuen uns Sie an unseren diversen Verpflegungsständen und Bar’s begrüssen zu dürfen.
///
Ou dans le jargon de nos cuisiniers
Une effluve de canelle te chatouille l’odorat. Tu te laisses emporter. Comme des DJs derrière leur platine, des doigts agiles étalent la pâte liquide sur la plaque chaude, une vapeur monte au ciel, cette fois-ci, aux senteurs d’ail d’ours. A ce moment là, tu ouvres les yeux et tu en es sûr; c’est à nouveau Pod’Ring! La crêpe en fait partie... depuis 35 ans; Le classique, qui accompagne la fête. Bon plaisir.
Une pizza, s’il vous plait... avec du thon et des ognions. Ou non, plutôt seulement des champignions... attendez, hmmm, non j’en préfèrerais un plat africain... Ou peut-être, vous avez de nouveau de ces nouilles indiennes? Alors plutôt ça... et une portion de Paella!
Finalement c’est égal ce que vous aimeriez, car c’est de nouveau le Pod’Ring et nous nous réjouissons de vous y retrouver. À bientôt!