Allen HelferInnen und Benevols, ohne die die Kulturwoche nicht stattfinden könnte, dem Carré Noir, der Gewölbegalerie, der Volkshochschule, dem Malhaus, dem AK15, Tom Häderli, Pesche Lüthi, dem Strasseninspektorat Biel, allen Inserenten und allen AnwohnerInnen des Rings, des Obergässlis und der Obergasse.

Donateurs

Christine Achermann, Stefan Affolter, Rebekka Bachmann, Brigitte Balzli, Marianne Bienz, Ursula + Simon Binggeli, Anna Bischoff, Marlys + Kurt Bratschi, Cornelia + Mauro Consonni-Mory, Arlette & Dario De Gasparo, Nadine Degen, Murielle Pouchon + Jörg Dreier, Dominik + Felix Dudler, Isabelle Urfer + Hans Erb, Jean David Estoppey, Marc Eyer, Elias + Catherine Fellmann, Lorenz Fellmann, Katharina Fuhrer, Germaine Gerster, Regula Grenacher + Eugen Imhoff, Claire + Marco Greusing, Christine + Peter Isler Siegentaler, Jürg Jaggi, Anne Jäggi, Martin Jegge, René Jordi, Hans-Ruedi Käser, Monika + Daniel Keller, Christina Kocher, Rahel Kellenberger, Marianne Läng, Susanna Mühlethaler + Bruno Bernet, Pascal Oberholzer, Jürg Oppliger, Yvette Roder, Susanne Clauss + Beat Roder, Ursula + Valéry Rösti Blaser, Marina Zappatini + Daniel Sigrist, Ueli Schärrer, Roman Schmid, Sabine Schmoll, Herbert Spang, Marianne Sunier, Claudia Tierstein, Fabian Wäber, Gabi Wäckerle, Marcel Walther, Marianne Willen, Heinz Windler, Hans Wüthrich, Uwe Zahn, Katrin + Thomas Zwygart-Bart